সোশ্যাল মিডিয়ায় লোকেরা ছবিটির সমাপ্তি পরিবর্তন করা লক্ষ্য করার পরে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছে।
গ্রুর উত্থান চীনে পরিবর্তিত শেষ
দর্শকরা বিশ্বাস করেছিলেন যে সেন্সরগুলির দ্বারা একটি সংযোজন ছিল যা দেখায় যে ওয়াইল্ড নাকলস, যেটি সিনেমার অন্যতম প্রধান চরিত্র, পুলিশের হাতে ধরা পড়ে এবং 20 বছর জেল খাটতে হয়।
আরেকটি পরিবর্তন হল যে গ্রু, ওয়াইল্ড নাকলসের সাথে একজন সহ-ষড়যন্ত্রকারী, 'তার পরিবারে ফিরে আসেন।' শুধু তাই নয়, তার সবচেয়ে বড় অর্জন ছিল 'তার তিন মেয়ের বাবা হওয়া'।
মূল আন্তর্জাতিক সংস্করণে, ওয়াইল্ড নাকলস এবং গ্রু তার মৃত্যুকে জাল করে গ্রেপ্তার এড়িয়ে যাওয়ার পরে একসাথে উড়ে যায়।
ডুসির, যিনি ফেসবুকে 14.4 মিলিয়নেরও বেশি ফলোয়ার সহ একজন চলচ্চিত্র পর্যালোচনা প্রকাশক উল্লেখ করেছেন যে কীভাবে চলচ্চিত্রের চীনা সংস্করণ আন্তর্জাতিক সংস্করণের চেয়ে এক মিনিট দীর্ঘ ছিল। তিনি লিখেছেন, 'একটি কার্টুন আমাদের 'দুর্নীতি' করবে এই ভয়ে শুধুমাত্র আমাদেরই বিশেষ নির্দেশনা এবং যত্নের প্রয়োজন'।
চায়না হুয়াক্সিয়া ফিল্ম ডিস্ট্রিবিউশন এবং চায়না ফিল্ম কো-এর ফিল্মটির পরিবেশকরা কার্টুন মুভির সেন্সরিং নিয়ে প্রতিক্রিয়া এবং সমালোচনাকে মোকাবেলা করার জন্য কোনও প্রতিক্রিয়া বা বিবৃতি প্রকাশ করেনি। এমনকি অনেকে এটিকে পাওয়ারপয়েন্ট উপস্থাপনা বলে ট্রোলড এবং উপহাস করেছেন।
চীন দেশীয় সিনেমায় অনুমোদিত আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্রের সংখ্যা সীমাবদ্ধ করেছে। গ্রুর উত্থান এটি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাওয়ার আগে পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাওয়া প্রথম নয়। এর আগে অনেক হলিউড সিনেমার একই পরিণতি হয়েছে।
অন্যান্য বিশিষ্ট সিনেমার চীনের সেন্সরশিপ
যদিও বৈচিত্র্যময় দর্শকদের জন্য সাধারণত চলচ্চিত্রের উপর বেশি জোর দেওয়া হয়, চীন এখনও আরও বেশি দাবি করে বলে মনে হয়। চীনে একটি লাভজনক ব্যবসা লাভের জন্য, সিনেমাগুলি চীনে সিনেমাগুলিকে মুক্তি দেওয়ার আগে স্বেচ্ছায় তাদের স্টোরিলাইন পরিবর্তন করে বা নির্দিষ্ট অংশ যোগ/সরিয়ে দেয়।
এমনকি আয়রন ম্যান 3, ট্রান্সফরমারস: এজ অফ এক্সটিনশন, এবং দ্য কারাতে কিডের মতো চলচ্চিত্রগুলি পরিবর্তন করেছে। ক্লাসিক টাইটানিকের কিছু দৃশ্যও সিনেমার মুক্তির আগে ক্লিপ করা হয়েছিল।
যদিও অনেকেই বিশ্বাস করেন যে হলিউডের উচিত চীনকে তার সিনেমা পরিচালনা করতে দেওয়া উচিত নয়, চীনের উল্লেখযোগ্য বাজারকে উপেক্ষা করা যায় না। একটি চলচ্চিত্রের আয়ের 70% এর বেশি উত্তর আমেরিকার বাইরে থেকে আসে এবং চীন এর একটি প্রধান অংশ হতে পারে।
এর একটি অদ্ভুত উদাহরণ হল Top Gun: Maverick মুভি। ছবিতে, টম ক্রুজ আইকনিক জ্যাকেট পরেন যাতে জাপানি এবং তাইওয়ানের পতাকা রয়েছে। কিন্তু সিনেমার চাইনিজ সংস্করণে চীন সরকারকে সন্তুষ্ট করতে কিছু চিহ্ন দিয়ে পতাকা পরিবর্তন করা হয়েছে।
চীনের প্রসারিত সেন্সরশিপ
চীনে সেন্সরশিপ শুধু সিনেমার মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, এটি গেমেও দৃশ্যমান। জনপ্রিয় গেম Player Unknown’s Battleground (PUBG) গেম ফর পিস নামক গেমটির একটি চাইনিজ সংস্করণ দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছে। চীন এমন গেম নিষিদ্ধ করতে দ্বিধা করেনি যা সহিংসতা, যৌনতা দেখায় বা চীনকে নেতিবাচক আলোকে চিত্রিত করে।
শান্তির জন্য নতুন গেম '[চীনের] আকাশসীমা রক্ষাকারী নীল আকাশের যোদ্ধাদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করে।' এছাড়াও, আপনি যখন গেমটিতে কাউকে হত্যা করেন, তারা আপনাকে লুট বাক্স দেয় এবং অদৃশ্য হওয়ার আগে বিদায় জানায়।
যদিও পরিবর্তনগুলি মানুষের উন্নতির জন্য করা হয়েছে বলা হয়, কিন্তু দর্শকরা খুশি নন যে তারা কী দেখতে চান তা বেছে নিতে পারেন না।
